curl up
US /kɚrl ʌp/
・UK /kə:l ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từCuộn tròn (người)
I just want to curl up in bed and read a book.
Phụ đề video
WHITEFOX BOUTIQUE QUẦN ÁO & THỬ ĐỒ | Buying Non Binary Tập 1 (2023) (WHITEFOX BOUTIQUE CLOTHING HAUL & TRY ON | Buying Non Binary Episode 1 (2023))
- And it's funny because, like you said, if you just want to curl up into a ball and just cease to exist for a few hours, I do that in White Fox loungewear.
Và thật buồn cười vì, như bạn đã nói, nếu bạn chỉ muốn cuộn tròn lại và biến mất trong vài giờ, tôi làm điều đó trong đồ mặc ở nhà của White Fox.
- And it's funny because, like you said, if you just want to curl up into a ball and just cease to exist for a few hours, I do that in White Fox loungewear.
Và thật buồn cười vì, như bạn đã nói, nếu bạn chỉ muốn cuộn tròn lại và biến mất trong vài giờ, tôi làm điều đó trong đồ mặc ở nhà của White Fox.
Thời gian chơi mùa đông ❄️ | CBeebies House Vui cùng Evie và bạn bè 🌈✨ (Time to Play Winter ❄️ | CBeebies House Fun with Evie and Friends 🌈✨)
- They curl up into a little ball and make a little space for themselves using leaves and grass.
Chúng cuộn tròn lại thành một quả bóng nhỏ và tự tạo cho mình một không gian nhỏ bằng lá và cỏ.
- They curl up into a little ball and make a little space for themselves using leaves and grass,
Và chúng sẽ giữ ấm cho đến khi trời lại ấm lên.
Too Fast, Too Thirteous | Single by 30 | Ep 1
- Curl up with a milkshake from Sunny's?
Và Jacey...
- Curl up with a milkshake from Sunny's?
Bọn em đã nhìn nhau nãy giờ.
Lý Thuyết Game: Chú Chó Sát Nhân của Duck Season... Lộ Mặt! (Duck Season) (Game Theory: Duck Season's KILLER DOG... Unmasked! (Duck Season))
- We wander around looking for our family before we curl up into a ball and begin to cry.
Chúng ta lang thang tìm kiếm gia đình mình trước khi cuộn tròn lại và bắt đầu khóc.
- We wander around looking for our family before we curl up into a ball and begin to cry.
Nhưng chúng ta không cần phải dừng lại ở đó, chúng ta có thể đi xa hơn nữa và nói rằng con chó này là một người mà chúng ta đã từng quen biết.
Ý Nghĩa Ẩn Giấu Trong Frozen Của Disney - Earthling Cinema (Hidden Meaning in Disney's Frozen - Earthling Cinema)
- If you're feeling chilly, grab a cup of hot cocoa and curl up in front of my breakdown of "Toy Story 3".
Nếu bạn cảm thấy lạnh, hãy pha một tách ca cao nóng và cuộn tròn trước bài phân tích của tôi về "Toy Story 3".
- If you're feeling chilly, grab a cup of hot cocoa and curl up in front of my breakdown of Toy Story 3.
Khoa học về Chó (The Science of DOGS)
- But did you know that dogs often curl up into a ball when sleeping to conserve body heat and protect their most vulnerable organs in the abdomen from predators?
Nhưng bạn có biết rằng chó thường cuộn tròn lại khi ngủ để giữ nhiệt cơ thể và bảo vệ các cơ quan dễ bị tổn thương nhất trong bụng khỏi kẻ săn mồi không?
- Which may make you want to cuddle your buddy - but did you know that dogs often curl up
Nhưng bạn có biết rằng chó thường cuộn tròn lại khi ngủ để giữ nhiệt cơ thể và bảo vệ các cơ quan dễ bị tổn thương nhất trong bụng khỏi kẻ săn mồi không?
Bên trong túi Loewe của Ariana Grande | In The Bag | Vogue (Inside Ariana Grande's Loewe Bag | In The Bag | Vogue)
- A little hair clip for my indecisive little curlies that curl up and go crazy sometimes.
Tôi có một thỏi son bóng màu hồng, cũng của REM Beauty.
- Little curlies that curl up and go crazy sometimes.
Những lọn tóc nhỏ xoăn tít và đôi khi hơi điên rồ.
21 Mẹo Thông Minh Để Có Vé Máy Bay Cực RẺ | Cẩm Nang Du Lịch Tiết Kiệm (21 Clever Hacks to Get Insanely CHEAP FLIGHTS | Budget Travel Guide)
- You can buy flights at horrible departure times and the website will help you find the perfect bench where you can curl up and sleep until your flight's ready to go.
Bạn có thể mua vé máy bay vào những giờ khởi hành tệ hại và trang web sẽ giúp bạn tìm được chiếc ghế dài hoàn hảo để bạn có thể cuộn mình và ngủ cho đến khi chuyến bay của bạn sẵn sàng.
- and the website will help you find the perfect bench where you can curl up and sleep until your flight's ready to go.
Bạn có thể mua vé máy bay vào những giờ khởi hành tệ hại và trang web sẽ giúp bạn tìm được chiếc ghế dài hoàn hảo để bạn có thể cuộn mình và ngủ cho đến khi chuyến bay của bạn sẵn sàng.
Cách để trở nên ấm áp (How to be Warm)
- These "higher beings" would, the cold host believes, wince if someone suggested they curl up on the sofa with a blanket or handed them a copy of a magazine about film stars when they headed for the bathroom.
Họ có thể trò chuyện với chúng ta qua cửa phòng tắm;
- These higher beings would, the cold host believes, wins if someone suggested they curl up on the sofa with a blanket
Những sinh vật cao hơn này, người chủ nhà lạnh lùng tin rằng, sẽ chiến thắng nếu ai đó gợi ý họ cuộn tròn trên ghế sofa với một chiếc chăn
Sản phẩm dành cho mèo của Nhật Bản (Japanese Cat Products)
- but here in Japan there's something called nekonabe, where you get a dish and then you put cats, well, cats go into it and then they can all sleep together and they'll just curl up in a little dish and it's called nekonabe because nabe is the Japanese word for like a pot.
và sau đó chúng có thể ngủ cùng nhau và cuộn tròn trong một cái bát nhỏ.