curl up
US /kɚrl ʌp/
・UK /kə:l ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từCuộn tròn (người)
I just want to curl up in bed and read a book.
Phụ đề video
Khoa học về Chó (The Science of DOGS)
- But did you know that dogs often curl up into a ball when sleeping to conserve body heat and protect their most vulnerable organs in the abdomen from predators?
Nhưng bạn có biết rằng chó thường cuộn tròn lại khi ngủ để giữ nhiệt cơ thể và bảo vệ các cơ quan dễ bị tổn thương nhất trong bụng khỏi kẻ săn mồi không?
- Which may make you want to cuddle your buddy - but did you know that dogs often curl up
Nhưng bạn có biết rằng chó thường cuộn tròn lại khi ngủ để giữ nhiệt cơ thể và bảo vệ các cơ quan dễ bị tổn thương nhất trong bụng khỏi kẻ săn mồi không?
WHITEFOX BOUTIQUE QUẦN ÁO & THỬ ĐỒ | Buying Non Binary Tập 1 (2023) (WHITEFOX BOUTIQUE CLOTHING HAUL & TRY ON | Buying Non Binary Episode 1 (2023))
- And it's funny because, like you said, if you just want to curl up into a ball and just cease to exist for a few hours, I do that in White Fox loungewear.
Và thật buồn cười vì, như bạn đã nói, nếu bạn chỉ muốn cuộn tròn lại và biến mất trong vài giờ, tôi làm điều đó trong đồ mặc ở nhà của White Fox.
- And it's funny because, like you said, if you just want to curl up into a ball and just cease to exist for a few hours, I do that in White Fox loungewear.
Và thật buồn cười vì, như bạn đã nói, nếu bạn chỉ muốn cuộn tròn lại và biến mất trong vài giờ, tôi làm điều đó trong đồ mặc ở nhà của White Fox.
Thời gian chơi mùa đông ❄️ | CBeebies House Vui cùng Evie và bạn bè 🌈✨ (Time to Play Winter ❄️ | CBeebies House Fun with Evie and Friends 🌈✨)
- They curl up into a little ball and make a little space for themselves using leaves and grass.
Chúng cuộn tròn lại thành một quả bóng nhỏ và tự tạo cho mình một không gian nhỏ bằng lá và cỏ.
- They curl up into a little ball and make a little space for themselves using leaves and grass,
Và chúng sẽ giữ ấm cho đến khi trời lại ấm lên.
Top 10 Game Platformer 3D Khó Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 Hardest 3D Platformers Of All Time)
- Since you can't jump or move in traditional ways like other 3D platformers, you must utilize the environment and objects and your bird friend in order to curl up and around areas to achieve your snaky goals.
Vì bạn không thể nhảy hoặc di chuyển theo cách truyền thống như các game 3D platformer khác, bạn phải tận dụng môi trường, đồ vật và người bạn chim của mình để cuộn mình quanh các khu vực nhằm đạt được mục tiêu của mình.
- Since you can't jump or move in traditional ways like other 3D platformers, you must utilize the environment and objects and your bird friend in order to curl up and around areas to achieve your snaky goals.
Đây là một game cực kỳ thú vị, nhưng
Công Thức Thịt Heo TUYỆT ĐỈNH | Khóa Học Nấu Ăn Tối Thượng của Gordon Ramsay (The ULTIMATE Pork Recipes | Gordon Ramsay's Ultimate Cookery Course)
- I want to make sure they don't curl up in the pan.
Tôi muốn đảm bảo chúng không bị cong lại trong chảo.
- I want to make sure they don't curl up in the pan.
Nếu chúng bắt đầu cong lại trong chảo, chúng sẽ chín không đều.
Dr. Jill Bolte Taylor - Cơn đột quỵ của tôi - My stroke of insight - Đa ngôn ngữ (Dr. Jill Bolte Taylor - Belső agyvérzésem - My stroke of insight - MULTI SUBTITLES)
- and I curl up into a little fetal ball,
Cái gì đang xảy ra?" Và trong khoảnh khắc, cuộc đối thoại não của tôi--
- And I curl up into a little fetal ball.
Tôi co người như một bào thai.
Chương 16 - Các Khái Niệm Đào Tạo Cốt Lõi (Chapter 16 - Core Training Concepts)
- And they're the three of them are the three exercises of the curl up the side bridge and the bird dogs.
Và ba bài tập đó là gập bụng, chống nghiêng và chim chó.
- And they're, the three of them are the three exercises of the curl-up, the side bridge, and
Đi bộ, nâng hông trên sàn, nâng hông với bóng, rắn hổ mang, trên sàn hoặc với bóng, vòi cứu hỏa hoặc sò, tấm ván, tấm ván nghiêng, bọ chết, chó chim.
8 Bí mật điên rồ về Osama Bin Laden được giải mật (8 Insane Declassified Osama Bin Laden Secrets)
- Otherwise, I would just curl up in a larval position and weep.
Nếu không, tôi sẽ chỉ cuộn tròn lại và khóc.
- Otherwise, I would just curl up in a lava position and weep.
Trên máy tính của ông ấy có những tác phẩm kinh điển của điện ảnh hoạt hình Mỹ như Ants,
Cuộc sống ở Nhật Bản giờ đây trông thật khác biệt... Chúng tôi sắp có em bé (Life in Japan Looks Very Different Now… We’re Having a Baby)
- But some days when I'm out with them, I feel exhausted to the point where like, I just want to curl up and go to bed.
Và thật khó vì tôi đang cố tỏ ra mọi thứ đều bình thường trước mặt bạn bè.
- But some days when I'm out with them, I feel exhausted to the point where like, I just want to curl up...
Nhưng có những ngày khi đi chơi với họ, tôi cảm thấy kiệt sức đến mức chỉ muốn cuộn tròn lại...
Cách sống sót sau lở đất (How to Survive a Landslide)
- Then curl up in a ball, protect your head from debris, and avoid inhaling water.
Ồ không.
- Then, curl up in a ball, protect your head from debris, and... avoid inhaling water.
Sau đó, cuộn tròn người lại, bảo vệ đầu khỏi các mảnh vỡ và... tránh hít phải nước.